
Biroul Dentons din București are în lucru tranzacții de zeci de milioane de euro în Real Estate. Bogdan Papandopol, Partener: Se observă un grad crescut de „sofisticare” a tranzacțiilor; de cele mai multe ori, atât perioada de due diligence, cât și negocierile, sunt mai extinse
21 Mai 2019
Ștefania EnacheDepartamentul de Real Estate al Dentons București este format din zece avocați, fiind coordonat de Bogdan Papandopol. Perry Zizzi, Managing Partener și coordonatorul grupului de practică din domeniul financiar bancar deține, de asemenea, un rol cheie în dezvoltarea practicii de real estate.
![]() |
Bogdan Papandopol, Partener si coordonator al practicii de Real Estate a biroului Dentons din Bucuresti |
După un 2018 bogat în tranzacții, avocații Dentons spun despre 2019 că este anul care va sta sub „zodia real estate”. „2019 a debutat în forță.Suntem în era inovației, a unei piețe logistice în România cu prime yields în top 5 în Europa, a unei cereri în creștere de spații de birouri clasa A și al unui segment rezidențial cu potențial.Avem așadar premisele unui an bun pentru piața imobiliară din România. Iar acest lucru se vede.Biroul nostru are în lucru o serie de tranzacții de zeci de milioane de euro.Sunt proiecte noi sau proiecte ce au debutat în 2018 și continuă în prezent”, explică Bogdan Papandopol, Partener și coordonator al practicii de Real Estate a biroului Dentons din București.
Proiectele derulate până acum arată faptul că sectorul logistic și sectorul clădirilor de birourilor sunt de departe campionii la început de 2019. “De notat că România a avut creșteri și de 40% pe an în sectorul logistic/industrial, trend ce s-a mai temperat, având în vedere că era oricum cu mult peste media europeană. În top 5 aș adăuga și tranzacțiile cu terenuri agricole, unde interesul investitorilor rămâne crescut. Secolul 21 este marcat de preocuparea de a securiza resurse pentru o industrie alimentară în continuă creștere”, nuanțează Bogdan Papadopol.
Numele Dentons, asociat cu majoritatea proiectelor grele de Real Estate
În acest context, echipa de experți a biroului Dentons din București asistă clienții în proiecte de achiziții și vânzări, de management și dezvoltare și în finanțări. Avocații consiliază atât vânzători, cât și cumpărători sau bănci finanțatoare.
“Avem o echipă bine calibrată, ce îmbină experiența de real estate cu cea din finanțări, litigii și insolvență. Menținem practica noastră de Real Estate la un nivel înalt prin preocuparea constantă de a aduce plus valoare clienților noștri, alături de optimismul și spiritul pozitiv, caracteristice echipei noastre. Am fost implicați în majoritatea proiectelor de referință din anul 2018, fie că vorbim dspre achiziții sau finanțări, în domenii precum facilități industriale, birouri, logistică, centre comerciale. Vorbim în marea lor majoritate despre proiecte foarte complexe, ce au implicat de multe ori colaborări între mai multe jurisdicții și probleme juridice specifice nu doar practicii de real estate sau finanțări, ci și a unor practici precum insolvența, litigii, piețe de capital. Anul 2018 a fost foarte dinamic și am retrăit uneori efervescența ce se întâlnea în anii 2006/2007”, subliniază Partenerul Dentons București.
Departamentul de Real Estate al biroului Dentons din București este format din zece avocați, fiind coordonat de Bogdan Papandopol. Perry Zizzi, Managing Partener și coordonatorul grupului de practică din domeniul financiar bancar deține, de asemenea, un rol cheie în dezvoltarea practicii de real estate.
Pe lista proiectelor finalizate cu succes apare asistența oferită Credit Suise AG în finanțarea acordată Chimcomplex, în vederea cumpărării bunurilor din procesul de privatizare Oltchim.
De asemenea, avocații au asistat un client de retail în cel mai mare proiect de relocare a operațiunilor sale logistice, cu o valoare de peste 100 milioane de euro, dar și P3 – dezvoltator și manager de proprietăți logistice la nivel european – la dezvoltarea și achiziția de noi spații logistice.
Echipa Dentons a fost alături de CPI Property Group în cadrul achiziției unui portofoliu de 11 proprietăți de retail de la CBRE Global Investors. Portofoliul cuprinde o suprafață închiriabilă totală de aproximativ 265,000 metri pătrați și include centrul comercial Felicia din România.

Bogdan Papandopol, Partener și coordonator al practicii de real estate a biroului Dentons din București
Un alt proiect cheie a vizat asistența oferită dezvoltatorul international VGP în legătură cu achiziția de terenuri în vederea dezvoltării de spații logistice/ industriale, dar și cea acordată fondului de investiții Europa Capital în cadrul unui proces complex de due diligence și vânzare a unor active importante.
În plus, Dentons a consiliat BERD și BCR în legătură cu finanțarea acordată CTP, unul dintre cei mai mari dezvoltatori de spații logistice din România, care vizează refinanțarea unui împrumut existent și finanțarea dezvoltării a două noi depozite "verzi" cu o suprafață închiriabilă de peste 70.000 mp. situate în apropiere de București.
“Fiecare tranzacție are particularitățile ei. Unele tranzacții ridică probleme legate de structurare sau de istoricul proprietății. Alte probleme pot viza impedimente cadastrale, tehnice sau legate de autorizații și avize. Dacă în trecut investitorii nu erau familiarizați cu problemele privind proprietatea imobiliară din țările din Europa de Est, în prezent ei sunt tot mai conștienți de aceste probleme. Personal am observat un grad crescut de complexitate („sofisticare”) a tranzacțiilor. Totodată, de cele mai multe ori, atât perioada de due diligence, cât și negocierile, sunt mai extinse”, a arătat Bogdan Papandopol.
Cât despre garanții, avocatul spune că, dacă vorbim pur și simplu despre relația dintre constructori și beneficiari, se cere garanția de bună execuție (performance bond), iar în finanțări se cere pachetul clasic de garanții – garanții ipotecare, asupra conturilor, asupra creanțelor, etc.
”România e o țară cu numeroase probleme legate titlurile de proprietate. În acest context, personal sunt bucuros că investitorii și băncile finanțatoare apelează tot mai frecvent la title insurance. Echipa noastră are cea mai experimentată practică în domeniul asigurării de titlu, consolidată la nivelul Europei Centrale și de Est. Totodată, biroul nostru a negociat prima asigurare legată de declarații și garanții (Warranty and Indemnity Insurance) din România. Acesta este un instrument foarte util în tranzacțiile complexe, destinat să ofere o mai mare siguranță investitorilor, prin asigurarea diverselor clauze (garanții) acordate în contractele de achiziție de proiecte (shares deals)”, a adăugat Bogdan Papandopol.
Intră pe www.in-houselegal.ro pentru a vedea opiniile unor profesioniști care ocupă poziții de top în companii importante, urmărește temele dezvoltate de avocați sau membri ai comunității in-house și propune subiecte. Suntem alături de tine!
Cu o vastă experiență în finanțările de real estate, Dentons a fost implicată anul trecut finanțări de referință (clădiri de birouri reper din Capitală, centre comerciale, terenuri și bunuri industriale).
Spre exemplu, o echipă multi-jurisdicțională a Dentons (România, Marea Britanie și Olanda) a acordat asistență Credit Suise în finanțarea oferită Chimcomplex, în vederea cumpărării bunurilor din procesul de privatizare Oltchim. Pe lângă acordarea împrumutului bancar, echipa Dentons a asistat clientul și în anumite chestiuni cu privire la due diligence și structurarea tranzacției.
“În astfel de tranzacții complexe, impedimentele pot fi diverse, inclusiv problemele legate de titlul de proprietate, probleme de infrastructură, probleme cu permisele. Totuși, în practica noastră nu am semnalat că impedimentele pur legale să reprezinte un veritabil „deal-breaker” (în afara de situația unor proiecte cu probleme foarte grave, care să nu poată fi rezolvate sau atenuate)”, susține avocatul.
Majoritatea proiectelor în care echipa biroului Dentons București se implică are o componentă multi-jurisdicțională. De altfel, portofoliul de clienți al firmei de avocatură este unul foarte vast, Dentons asistând fonduri internaționale de investiții, instituții financiare internaționale, dezvoltatori și antreprenori internaționali și locali. ”În ultimele 12 luni am fost implicați și în multe proiecte imobiliare pure – vânzări/cumpărări de imobile și/sau închirieri. Însă am observat o creștere a gradului de complexitate a proiectelor, care au avut legătură și cu alte domenii. Investitorii vizează segmente ca birouri, spații industriale/logistice, agricultură, retail, rezidențial”, mai spune Partenerul Dentons București.

Intră pe LadyLawyer.ro și află mai multe despre activitatea, preocupările și proiectele doamnelor avocat din cele mai importante firme de pe piața locală.
Publicitate pe BizLawyer? |
![]() ![]() |
Articol 1843 / 1978 | Următorul articol |
Publicitate pe BizLawyer? |
![]() |

BREAKING NEWS
ESENTIAL
Rundă de promovări în mai multe arii de practică în biroul Kinstellar din București. Magdalena Răducanu preia rolul de Partener, alți șase avocați fac un pas înainte în carieră | Victor Constantinescu (Managing Partner): ”Aceste promovări recente nu sunt doar etape importante în cariera colegilor noștri, ci și confirmare a abilității lor de leadership și a rolurilor esențiale în cadrul biroului nostru”
Promovări în echipa Filip & Company: Andreea Bănică și Alin Grapă ajung pe poziția de Counsel, alți patru avocați urcă în ierarhie | Cristina Filip, co-managing partner: ”Prin aceste promovari consolidăm fundamentele organizației printr-o noua generație de avocați excepționali”
Răsturnare de situație: doar trei case locale de avocați rămân în topul global al celor mai bune 100 de firme implicate în arbitraje internaționale | Filip & Company intră în top, iar două firme cu un trecut bogat în domeniul arbitrajelor și prezență constantă în ghidurile de profil au părăsit clasamentul. ZRVP și LDDP rămân pilonii prezenței românești în GAR 100, ediția 2025
“ICC Arbitration Breakfast in Romania” – eveniment privind arbitrajul ICC, 14 mai 2025, București
LegiTeam: Atorney at Law | Dispute Resolution for commercial ̸ administrative litigation and arbitration | Reff & Associates
NNDKP a asistat MedLife cu privire la majorarea limitei unui credit sindicalizat cu 50 milioane EUR. Ce avocați au fost în echipa de proiect
Schoenherr a asistat Verbund cu privire la achiziția unui proiect eolian de 272 MW de la Monsson. Echipa a fost coordonată de Monica Cojocaru (partner)
BACIU PARTNERS câștigă premiul ‘Firma de Copyright & Design a Anului în România’ la gala Managing IP EMEA Awards 2025, desfășurată la Londra. Andreea Bende (Partener), premiată ca ‘Practicianul Anului în România’ | Ana-Maria Baciu, Managing Partner: ”Este o reconfirmare a faptului că principiile pe care le integrăm în fiecare proiect creează în mod constant valoare tangibilă, vizibilă și demnă de recunoaștere”
CMS România își mărește echipa în România prin cooptarea strategică a unui senior counsel și lansează practica de Apărare | Horea Popescu (Managing Partner): „Cristian Băcanu se remarcă printr-o combinație unică de experiență juridică, leadership în sectorul public și viziune internațională, ceea ce îl recomandă ca un membru valoros al echipei noastre”
LegiTeam: POPESCU & ASOCIAȚII recrutează avocați stagiari (București)
Cei mai buni litigatori din România, văzuți de Chambers Europe 2025 | Cine sunt practicienii apreciați de clienți în practica de Dispute Resolution și ce spun clienții despre aceștia. Nouă avocați români sunt evidențiați în practica de arbitraj
LegiTeam: Zamfirescu Racoţi Vasile & Partners recrutează avocat definitiv dreptul muncii | Consultanță
Citeste pe SeeNews Digital Network
-
BizBanker
-
BizLeader
- in curand...
-
SeeNews
in curand...