
Bloomberg: Bulgarii vor trece la euro, dar jumătate dintre ei nu doresc asta
12 Iunie 2025
AgerpresŢara vecină are o lungă istorie de greutăţi iar PIB-ul său per capita este la două treimi din media UE, la aproape două decenii de la aderarea la blocul comunitar.
Bulgaria este pregătită să adere la zona euro, a anunţat Uniunea Europeană săptămâna trecută, însă Doroteya Kanavrova, o mică producătoare de legume, face parte dintr-un grup din ce în ce mai mare de cetăţeni bulgari îngrijoraţi de costurile aderării la zona euro, transmite Bloomberg.
"Sunt împotrivă", spune Doroteya Kanavrova, în timp ce îşi aranjează roşiile, castraveţii şi dovleceii pe taraba de la marginea drumului.
Ţara vecină are o lungă istorie de greutăţi iar PIB-ul său per capita este la două treimi din media UE, la aproape două decenii de la aderarea la blocul comunitar. Cu toate acestea, pentru milioane de bulgari care au trecut prin falimente de bănci, crize economice şi o tranziţie dureroasă în anii 1990, moneda lor naţională (leva) este mai mult decât bancnote şi monede, este un simbol al stabilităţii.
"Sunt împotrivă", spune Doroteya Kanavrova, în timp ce îşi aranjează roşiile, castraveţii şi dovleceii pe taraba de la marginea drumului.
Ţara vecină are o lungă istorie de greutăţi iar PIB-ul său per capita este la două treimi din media UE, la aproape două decenii de la aderarea la blocul comunitar. Cu toate acestea, pentru milioane de bulgari care au trecut prin falimente de bănci, crize economice şi o tranziţie dureroasă în anii 1990, moneda lor naţională (leva) este mai mult decât bancnote şi monede, este un simbol al stabilităţii.
Consiliul monetar introdus în 1997 a legat strâns leva de marca germană şi apoi de euro. Asta a ajutat Bulgaria să pună capăt politicii monetare restrictive din alte ţări foste comuniste, precum România, şi a eliminat o inflaţie galopantă.
Rezultatele Eurobarometrului arată că bulgarii sunt împărţiţi în mod egal când vine vorba de aderarea la euro, care ar urma să aibă loc la 1 ianuarie 2026. Mai mult, sunt de două ori mai sceptici decât media UE, potrivit unui sondaj publicat în luna mai, în condiţiile în care partidele de extremă dreapta au organizat proteste faţă de aderarea la zona euro.
"Oamenii care s-au obişnuit cu consiliul monetar timp de 28 de ani sunt îngrijoraţi acum ce se va întâmpla fără el", spune Svetoslav Gavriyski, fostul ministru de Finanţe care a pregătit Bulgaria pentru consiliul monetar în 1997. Acesta a dezminţit temerile referitoare la inflaţie drept "zvonuri stupide". "O ţară trebuie să iasă, mai devreme sau mai târziu, de sub consiliul monetar pentru a deveni o ţară normală", spune Gavriyski.
Cele mai mari economii din regiune (Polonia, România, Cehia şi Ungaria) au amânat planurile de aderare la euro. La un eveniment care a avut loc zilele trecute la Praga, guvernatorul Băncii Naţionale a Cehiei, Ales Michl, a lăudat avantajele existenţei unei monede naţionale în lupta cu inflaţia.
În Bulgaria, perspectiva aderării la euro generează îngrijorări, în special în rândul celor cu venituri mici şi pensionarilor. În timp ce politicienii arată spre beneficiile aderării la zona euro, precum creşterea investiţiilor şi reducerea costurilor cu împrumuturile, în timp, mulţi cetăţeni se tem că preţurile vor creşte pe termen scurt.
Doroteya Kanavrova se teme că trecerea la euro va duce la scumpirea îngrăşămintelor, astfel că producţia de legume la mica sa fermă va deveni mai scumpă. "Marile firme sunt bogate, ele îşi permit. Noi ne descurcăm greu cu leva, vom fi într-o situaţie şi mai rea cu euro", spune Kanavrova.
Având în vedere că majoritatea clienţilor ei sunt turişti români în drum spre staţiunile de pe litoralul bulgăresc, Kanavrova preferă leii româneşti în loc de euro, atunci când trebuie să accepte bani străini. Kanavrova poate folosi leii atunci când face cumpărături peste graniţă, în timpul iernii.
Problema nu este că bulgarii nu sunt pro-europeni. Sondajele arată că mai mult de jumătate dintre ei au încredere în UE, un procent dublu faţă de cei care au încredere în Guvernul de la Sofia. Problema este că oficialii nu reuşesc să găsească un limbaj comun cu cei care, spre deosebire de marile firme, nu văd avantajele directe ale utilizării unei monede comune. Acest lucru este mai uşor pentru partidele populiste. Protestele organizat de extrema dreaptă au scos în stradă zeci de mii de oameni pentru al doilea weekend la rând.
"Decidenţii ar fi trebuit să facă o treabă mai bună cu informarea publicului cu privire la beneficiile unei monede comune, chiar dacă aderarea la uniunea monetară este o problemă tehnică", spune Dennis Schen, economist şef la agenţia de evaluare Scope Ratings.
Publicitate pe BizLawyer? |
![]() ![]() |
Articol 10 / 19294 | Următorul articol |
Publicitate pe BizLawyer? |
![]() |

BREAKING NEWS
ESENTIAL
LegiTeam | Mitel & Asociații recrutează avocat definitiv (Real Estate)
LegiTeam | Mitel & Asociații recrutează avocat definitiv (Drept Societar și Comercial)
Filip & Company asistă Sameday la achiziția Cargus. Mai multi avocați cu senioritate înaltă, în echipa de proiect
LegiTeam | Mitel & Asociații caută avocat stagiar pentru practica de Drept Societar și Comercial
Proiectul eșuat de lobby, prin care liderii Alianței pentru Unirea Românilor ar fi beneficiat de o întâlnire și o ședință foto cu Donald Trump la reședința din Mar-a-Lago (Florida) se lasă cu un proces în SUA. Pretenții de 4,6 mil. USD pentru că șefii partidului AUR nu s-au întâlnit cu înalți oficiali americani, peste Ocean
Activitate intensă în practica de Employment de la NNDKP, firmă cu una dintre cele mai mari și performante echipe de avocați specializați în oferirea de asistență juridică pe întregul spectru de aspecte de Dreptul Muncii, într-o perioadă în care solicitările clienților s-au diversificat | Roxana Abrașu (Partener): ”Avem situații care presupun complexitate prin anvergura și impactul global adus, dar și situații unde se ridică subiecte diverse sau sensibile ce trebuie gestionate cu prudență pentru a asigura că sunt abordate ținând cont de numeroasele reglementări aplicabile și se finalizează cu luarea măsurilor corespunzătoare”
Filip & Company asistă Conversion Marketing, parte a grupului eMAG, la transferul activității Profitshare către 2Performant
Rising Stars | Raluca Biță, unul dintre cei mai buni studenți ai generației sale, a ales să profeseze în sfera Dreptului financiar-bancar în echipa Filip & Company: ” Una dintre principalele mele așteptări a fost să găsesc un mediu care să mă stimuleze intelectual și să-mi ofere ocazia de a rezolva probleme complexe și am întâlnit exact asta. Fiecare caz aduce provocări unice, care necesită o combinație de cunoștințe juridice, gândire critică și creativitate în găsirea celor mai bune soluții pentru clienți”
BizLawyer îi prezintă pe avocații care au devenit parteneri în ultimele runde de promovări | De vorbă cu Andrei Cosma (BACIU PARTNERS), revenit în avocatura locală după ce a activat ca general counsel pentru o firmă de tehnologie din Malta: ”Cred că succesul în avocatură apare atunci când un avocat înțelege cu adevărat distincția - și îmbinarea - dintre profesia de avocat și avocatura ca business. Ambele concepte au o importanță de sine stătătoare și trebuie creată o simbioză pentru a tinde spre succes”
Women Lawyers | Pentru Mateea Codreanu, apartenența la echipa Mușat & Asociații, în care a evoluat până la poziția de Partener, a fost decisivă în formarea sa: ”Este o provocare să începi parcursul avocațial ca avocat stagiar într-o firmă de avocatură lider, dar totodată și o premisă pentru o dezvoltare profesională rapidă”
Liviu Togan părăsește Dentons, unde coordona practica de drept penal și investigații și se alătură din nou firmei Mușat & Asociații, pe poziția de Partner: “Revin în cadrul unei echipe pe care o cunosc și în care am încredere”
OMV Aktiengesellschaft a mers pe mâna avocaților de la ZRVP într-un alt arbitraj ICC cu statul român și a câștigat încă 47 mil. €, plus dobânzi. Pretenții de alte 50 mil. € la orizont, într-o procedură nouă, inițiată în decembrie 2024, în care lucrează deja aceeași echipă de avocați
Citeste pe SeeNews Digital Network
-
BizBanker
-
BizLeader
- in curand...
-
SeeNews
in curand...