Forța majoră, banii și rinocerul alb. Sau despre cum și de ce forța majoră apără de răspundere și în materia neexecutării obligațiilor de plată a unor sume de bani
29 Martie 2020 Dan Iliescu, Legal Partner - TPA Romania Legal
Sau despre cum și de ce forța majoră apără de răspundere și în materia neexecutării obligațiilor de plată a unor sume de bani
| |
|
Dan Iliescu, Legal Partner - TPA Romania Legal |
Am sesizat în această perioadă o serie de opinii, articole, interpretări și în general consultanță juridică la minut vehiculată în media (mai mult sau mai puțin) de specialitate, prin care se acreditează din ce în ce mai insistent interpretarea în sensul că ar exista o prevedere legală care pur și simplu ar împiedeca invocarea forței majore pentru a apăra de răspundere în cazul neexecutării obligațiilor pecuniare de plată, pe argumentul că nu se poate invoca imposibilitatea fortuită de executare a obligațiilor de plată, din rațiuni de forță majoră, în cazul bunurilor de gen (respectiv bunuri de largă circulație și disponibilitate, inclusiv în cazul sumelor de bani).
Sigur că pentru neinițiații în știința dreptului, o astfel de interpretare poate trezi reacții variate – de la un sentiment de fatalitate, injustețe și neadaptare a normei juridice la realitatea socială până la un sentiment de ridicol al situației în care în actualul context (practic o forță majoră generalizată, globalizată) tocmai obligațiile de plată a unor sume de bani nu ar beneficia de niciun fel de protecție și ar trebui –pe principiul unde-i lege nu-i tocmeală – executate întocmai.
Deontologia anilor de avocatură și o puternică aversiune față de interpretările superficiale ale textelor de lege (mai ales atunci când riscă a se transforma în mituri), mă împing să aștern aceste rânduri în care voi construi o pledoarie în sens diametral opus. În această opinie separată fac apel la raționamente tehnice, poate chiar abstracte pe alocuri (am susținut mereu că dreptul este matematica științelor sociale), dar sper că nu ermetice și nici plictisitoare – voi face loc în pledoaria mea unui rinocer. Alb.
Suspectez că interpreții zilei au acum brusc revelația Art. 1634 aliniat ultim Cod civil, doar pentru că textul acestui articol de lege conține un amestec destul de volatil de termeni - forță majoră, imposibilitate de executare, bunuri de gen. Sigur că în această logică, ne putem întreba de ce nu se invocă și restul de 22 de ipostaze în care „forța majoră” apare în Codul civil, pentru a da diferite interpretări sferei de aplicabilitate a forței majore.
Rigurozitatea juridică ar trebui să ne împiedice să încercăm să explicăm, limităm ori extindem efectele unui text cu caracter de normă specială (vorbim aici de Art. 1351 Cod civil, sediul materiei forței majore) prin raportare la alte texte, unde regăsim incidental forța majoră, în cu totul alt context.
Altfel, prin extinderi forțate, artificiale, riscăm să alunecăm în derapaje periculoase în interpretarea textelor legale și s-ar ajunge la concluzii absurde - mergând pe abordarea adepților teoriei în sensul că Art. 1634 ar exclude obligațiile pecuniare din sfera protecției forței majore, cum am putea să mai explicăm spre exemplu răspunderea hotelierului (doar una din cele 22 de alte ipostaze unde apare forța majoră în Codul civil ?
În concret, cum am mai reconcilia spre exemplu Art. 2130 Cod civil, care dispune extrem de concis că hotelierul nu răspunde pentru furtul bunurilor clientului în caz de forță majoră (unde „bunuri” include și bani, potrivit Art. 2131), iar Art. 2128 stabilește o răspundere cât se poate de pecuniară, exprimată exclusiv printr-o sumă de bani – de 100 de ori prețul pe zi de cazare.
Dacă forța majoră nu ar apăra (și) de răspundere pecuniară (de plata unei sume de bani), de ce ar mai fi fost legiferate aceste diferite trepte de limitare și excludere a răspunderii, cât se poate de monetare: răspundere nelimitată, răspundere limitată la 100 de ori prețul camerei, respectiv lipsa totală a răspunderii (pecuniare, monetare) în caz de forță majoră ?
Dincolo de acest exemplu unde Codul civil include expres obligațiile de plată a unor sume de bani în sfera protecției conferite de forța majoră, interpretarea pe care o combat mai suferă de un viciu esențial, fundamental, ignorat din păcate de cei care aduc în discuție Art. 1634 în contextul forței majore - o neînțelegere în profunzime a substanței instituțiilor juridice și a mecanismelor în cauză.
Astfel, Art. 1634 Cod civil nu are nimic de-a face cu apărarea de răspundere (contractuală sau extra-contractuală) pentru neexecutarea obligațiilor în caz de forță majoră. Art. 1634 reglementează doar unul dintre multiplele moduri de stingere a obligațiilor (în speță pentru imposibilitate fortuită de executare). Pe cale de consecință, Art. 1634, care reglementează stingerea obligațiilor, nu poate invada sub nicio formă teritoriul Art. 1351, care reglementează cu totul altceva, și anume răspunderea pentru neexecutarea obligațiilor în caz de forță majoră, adică răspunderea pentru neexecutarea unor obligații pendinte, existente, în legătură cu care nu se pune problema stingerii prin imposibilitatea executării.
Mai concret, Art. 1634 reglementează exclusiv situațiile în care debitorul este liberat, în sensul că obligația este stinsă, dispare pur și simplu, pentru că, sub imperiul forței majore ori cazului fortuit, dispare obiectul (de neînlocuit) al raportului obligațional, în timp ce Art. 1351 are cu totul alt domeniu de reglementare – înlăturarea răspunderii pentru un prejudiciu cauzat de neîndeplinirea unei obligații care supraviețuiește inclusiv în caz de forță majoră / caz fortuit.
Și mai concret, apelând la puterea exemplului - dacă obligația mea (contractuală sau extra-contractuală, nu are relevanță, dar să spunem contractuală, pentru că majoritatea obligațiilor de plată își au izvorul într-un contract) este să livrez un rinocer alb unei grădini zoologice, mă regăsesc actualmente în următoarea situație – pentru că ultimul rinocer alb, un mascul de 45 de ani pe nume „Sudan”, a trecut în neființă acum 2 ani, din cauza – culmea – unei infecții acutizate, pot să invoc (și mi se și aplică în acest caz) Art. 1634 Cod civil – pur și simplu nu mai am, obiectiv, posibilitatea de a-mi executa obligația de a livra un rinocer alb la acest moment, din motive evidente, obiective, de necontestat - obiectul material al obligației nu mai există, specia a dispărut în urma unui caz fortuit - infecție subită acută – obiectul obligației era un bun individual, unic, de neînlocuit.
Pe cale de consecință, în această ipoteză pot să invoc cu succes că sunt liberat de această obligație, pentru că a devenit imposibil de executat din motive neimputabile debitorului. Colocvial, „am scăpat” de obligație, m-am liberat, obligația s-a stins într-o modalitate reglementată de Codul civil. Și lucrurile se opresc aici – din moment ce obligația mea s-a stins, am fost liberat ca debitor, creditorul nu mai poate stărui în executarea obligației, prin urmare nu se mai poate discuta de neîndeplinirea unei obligații stinse și, subsecvent, de vreun prejudiciu creat creditorului prin neexecutarea unei obligații considerată stinsă.
În cazul obligațiilor de plată (chirii, cheltuieli cu utilitățile, orice alte obligații pecuniare, dar să ne oprim la exemplul de actualitate al chiriașilor), lucrurile stau cu totul diferit, chiar diametral opus – răbdare, aici poate deveni ușor abstract:
Chiriașul nu invocă proprietarului faptul că, din rațiuni de forță majoră, obligația de plată a chiriei a devenit obiectiv imposibilă și că ar trebui să fie efectiv liberat de obligația de plată, el nu susține niciun moment că nu mai poate obiectiv plăti chiria pentru că, în termeni vulgari „s-ar fi terminat banii”, bunuri de gen, deci proprietarul nu are de ce să opună chiriașului atât de vehiculatul Art. 1634 aliniat ultim.
Și exact aici intervine practic ruptura de logică juridică din interpretările pe care le criticăm - chiriașul nu cere să fie liberat de obligația de plată pentru că, urmare a forței majore, obligația de plată ar fi devenit obiectiv imposibilă, ci dimpotrivă, chiriașul admite că obligația este și rămâne una pasibilă de executare, în mod obiectiv, dar indică în mod manifest proprietarului împrejurarea că nu își va putea îndeplini obligația (care nu se stinge și de care nu este liberat conform Art. 1634) și invocă, într-un pas subsecvent, că este apărat, în virtutea forței majore reglementate de Art. 1351, nu de îndeplinirea obligația în sine, ci de răspunderea subsecventă pentru neîndeplinirea obligației (obligație care, din nou, sub imperiul Art. 1634, nu s-a stins).
În concluzie, admitem că forța majoră nu stinge obligația de plată, unde plata are ca obiect bunuri de gen, dar forța majoră continuă să apere (în anumite condiții, evident) de răspunderea pentru neîndeplinirea obligației de plată. Pe cale de consecință, concluzia nu poate fi decât în sensul că forța majoră (în condițiile în care poate fi valid invocată potrivit legii și contractului) apără indubitabil debitorul inclusiv de răspunderea pentru neîndeplinirea obligației de plată a unor sume de bani.
Aceasta este, consider, cheia în care ar trebui citite, înțelese, interpretate și aplicate prevederile Art. 1351 (și, unde este cazul, ale Art. 1634). Altfel, Art. 1634 nu ar fi fost inclus în Codul civil în cadrul Titlului ce reglementează stingerea obligațiilor, ci s-ar fi regăsit alături de Art. 1351 între cauzele exoneratoare de răspundere civilă.
Sper ca acest exercițiu de argumentare juridică să ajute la evitarea propagării unor opinii bazate pe o regretabilă confuzie între obligații și răspundere și să conducă la demontarea unui alt mit în curs de edificare pe un eșafodaj șubred - ultimul lucru de care mai avem nevoie în aceste vremuri, deja suficient de tulburi.
Dan Iliescu este Partener al Grupului TPA, membru independent al Baker Tilly Europe Alliance. El s-a alăturat practicii juridice afiliate TPA România în 2007, a devenit Legal Manager în 2011 și a fost promovat Legal Partner în 2018.
Avocat definitiv, membru activ al Baroului Bucureşti, Dan a obținut în 2001 diploma de licența în Drept la Facultatea de Drept din cadrul Universității Bucureşti şi are peste 15 ani de experiența profesională, fiind specializat în litigii, tranzacții imobiliare, fuziuni şi achiziții.
De când s-a alăturat TPA, Dan a contribuit în mod constant la consolidarea și dezvoltarea portofoliului de litigii și, împreună cu echipa juridică a TPA, a asistat cu succes și a oferit consultanță unor clienți importanți pe o variată arie de aspecte juridice, în diverse sectoare și industrii, construind colaborări profesionale pe termen lung bazate pe calitate şi încredere atât cu clienții, cât și cu colegii.
| Publicitate pe BizLawyer? |
![]() ![]() |
| Articol 9723 / 10192 | Următorul articol |
| Publicitate pe BizLawyer? |
![]() |
Clifford Chance Badea a asistat consorțiul de bănci de investiții în legătură cu emisiunea de obligațiuni de 600 milioane Euro lansată de DIGI România
PNSA, consultanții Five Elms Capital în runda de finanţare serie B a companiei Digitail Inc. | Echipă pluridisciplinară extinsă, coordonată de Florian Nițu (Partener M&A) și Diana Dobra (Managing Associate)
VIDEO-INTERVIURI ESENȚIALE | Horea Popescu, Managing Partner CMS Romania și Head of CEE Corporate M&A: De când coordonez practica de fuziuni și achiziții în CEE, este pentru prima dată când numărul tranzacțiilor din România este cel mai mare din regiune după primele nouă luni. A fost un an interesant din perspectiva private equity, însă investitorii strategici rămân în continuare cei de bază. Toate ariile de practică au fost foarte ocupate, dar finanțările și departamentul de Banking, cu mandate ce însumează 3 miliarde euro, ”poartă coroana” anul acesta
Cum arată, din interior, practica de Concurență de la 360Competition într-un an cu FDI intens, investigații tot mai tehnice și o presiune procedurală care schimbă regulile jocului | De vorba cu Adrian Șter (Managing Partner) despre axele de lucru care definesc practica, evaluarea corectă a riscului şi „linia de apărare” oferită clienţilor. Modelul senior-led bazat pe echipe compacte, rapiditate în decizii şi claritate în recomandări, arată de ce un boutique specializat e chemat frecvent acolo unde mandatele devin prea complicate pentru abordări standard
Într-un an cu investigații mai tehnice și presiune pe termene, DLA Piper România așază practica de Concurență pe trei piloni - oameni, metodă, ritm, astfel încât proiectarea strategiilor, controlul probelor și continuitatea între faze să producă cele mai bune rezultate | De vorbă cu membrii unei echipe sudate, condusă de lideri cu experiență și antrenată pe industrii sensibile, despre prudență juridică și curaj tactic, cooperare internă și rigoare probatorie, bazate pe înțelegerea fină a mediului de business și utilizarea tehnologiei ca multiplicator de acuratețe
CMS, alături de Buildcom EOOD la achiziția Argus în România. Echipă pluridisciplinară, cu Rodica Manea (Corporate M&A) și Cristina Reichmann în prim plan
Filip & Company a acordat asistență juridică companiei Instant Factoring în structurarea și implementarea unui parteneriat transfrontalier de securitizare în valoare de 30 de milioane EUR cu un fond din Luxemburg
Mușat & Asociații anunță cooptarea fostei președinte a Curții Supreme, Corina Corbu, în poziția de Partener Coordonator al Departamentului de Litigii | Gheorghe Mușat, Senior Partner: ”Este un mare câștig pentru firmă, pentru avocații firmei, pentru clienții firmei”
Filip & Company a oferit asistență juridică în legătură cu o nouă emisiune de obligațiuni corporative garantate de către Agroserv Măriuța, în valoare de 3 mil. €
Kinstellar asistă Integral Capital Group în achiziția unei participații majoritare la clinica de fertilizare in vitro Calla, prin subsidiara sa Embryos
Filip & Company a asistat consorțiul de bănci care a intermediat a doua emisiune de obligațiuni prin care Romgaz a atras 500 de mil. € de pe piețele internaționale| Alexandru Bîrsan (managing partner) și Olga Niță (partener) au coordonat echipa
Filip & Company a asistat BCR și BRD în legătură cu oferta publică inițială a Cris Tim Family Holding | Olga Niță (partener) și Alexandru Bîrsan (managing partner) au coordonat echipa
-
BizBanker
-
BizLeader
- in curand...
-
SeeNews
in curand...









RSS





